哥国水利及环保技术海外培训班圆满结业 哥斯达黎加移民信息

　　据怀恩哥斯达黎加移民专家了解到，2016年哥斯达黎加水利及环保技术海外培训班结业典礼在哥首都圣何塞皇冠大酒店隆重举行。中国驻哥大使宋彦斌、经商参赞刘晓峰，哥环境能源部副部长费南多· 莫拉·罗德里格斯，哥外交和宗教事务部国际合作司司长伊丽尼娅·玛利亚·艾利松多以及学员和媒体共50余人出席了开班仪式。

　　经过精心组织筹划，来自哥国家自来水管道公司、国家电力电信公司、地质和矿产部、环境能源部水务署、哥斯达黎加大学、市政发展和咨询院、农业畜牧部、卫生部等14家单位39名学员参加教学培训。学员与中国专家深入研讨中国水利建设、水资源开发利用和管理、环境保护及水处理等课题，先后赴楚卡斯水电站、雷文塔松水电站和Los Tajo污水处理厂进行技术考察，同时通过包饺子、学唱中国歌、观看视频和影像资料等喜闻乐见形式全方位认识中国文化。

　　学员代表卡曼女士在发言中介绍了培训班学习情况和体会，中国在水资源管理和利用方面取得经验，为哥方在系统解决相关问题时提供了良好的借鉴和解决方案。她感谢双方政府为此做出的不懈努力，感谢中国专家无私的付出，本次学习让他们受益匪浅。她引用了中国歌曲《甜蜜蜜》的一句歌词，“在梦里见过你”，是中国专家让他们梦想成真，希望在中国朋友的帮助下，把哥建设成更宜居的国家。

　　费南多副部长首先表达了对中国政府和专家的诚挚感谢，表示本次培训班举办非常成功，学员们都学有所获。他高度赞赏中国在水利环保发展取得的成就，表达了与中方开展务实合作的愿望。他希望学员要善于学以至用，造福哥社会和人民。

　　宋彦斌大使表示，中国多年来一直通过人力资源开发、技术合作、志愿者服务等方式，与其他发展中国家分享发展经验和实用技术。该班是中哥两国人力资源培训有益尝试。中方愿结合哥方发展诉求，继续推动多形式、多领域、多层次的人员互动交流，不断深化中哥务实合作。

　　随后，宋彦斌大使与费南多副部长共同为学员颁发了结业证书并赠送了礼品，学员代表也向承办单位回赠了礼品。为表达对中国政府和专家的感激，学员们表演了《Soy Tico》（中文译名：我是哥斯达黎加人）、《Tan Linda Mi Costa Rica， Betho Garia》（中文译名：美丽的哥斯达黎加），并与老师们用中文合唱了《甜蜜蜜》等歌曲。现场欢声笑语，气氛热烈。

热点推荐：哥国在拉美国家创新排名中位居次席 哥斯达黎加移民知道吗?

扫一扫或长按即可关注（微信号：KINDVISA）