持有西班牙的返乡证还能不能从其他申根成员国过境

问：我是一名旅西华人，最近听说欧盟出台了一个新政策是关于返乡证的。政策中指出从今年7月19日开始，西班牙的返乡证将不再具有从其他申根成员国过境的作用。持有西班牙返乡证的旅客想从中国返回西班牙，只能搭乘直达西班牙的航班或者办理第三国过境签证，这个政策是不是真的？

答：马德里Aluche移民局负责办理返乡证的工作人员指出，他们目前并没有收到新政策下达的信息。但是需要跟广大西班牙移民明确的是，根据皇家法令R.D. 557/2011第五章第一段对于返乡许可的定义，返乡证的功能原本也仅仅是：为那些正式居留正在续签过程中的在西居住的第三国公民提供一个返回西班牙的入境许可。也就是说，只有在入境西班牙的时候，才需要出示返乡证。而在第三国转机过境的时候，由于并不设有西班牙方面的安检部门，当地官方是不会确认西班牙返乡证在其国土的有效性的。唯一能证明旅客在过境国合法身份的文件就是过境国颁发的签证(过境签证)。而是否一定要办理过境签证，根据旅客的国籍，转机的机场布局等具体情况，各申根成员国有不同的要求，需要向有关国家的入境管理部门做咨询。至少，西班牙仍然承认申根其他成员国家出具的返乡证的有效性。

西班牙移民中介建议，华人在购票或过境申根其他成员国之前，一定要咨询过境国家的入境管理部门，以确保自己的行程不受影响。